Cómo conectar Termly a un sitio en Turbosite
Termly es un servicio estadounidense de soporte legal para sitios web. Es similar a Iubenda, pero con un mayor enfoque en la legislación estadounidense (CCPA, COPPA). Genera políticas de privacidad, términos de servicio, banners de cookies y descargos de responsabilidad. Cuenta con un plan gratuito con funciones básicas y planes de pago desde $10/mes. La instalación toma entre 10 y 15 minutos.
Qué necesitarás
- Una cuenta en Termly: regístrate en termly.io (el plan gratuito está disponible)
- Un sitio web publicado en Turbosite
- 10–15 minutos
Paso 1. Generar la política y el banner
- Regístrate en termly.io.
- En el panel de control, haz clic en «+ Add a new website» e introduce la URL de tu sitio.
- Crea los documentos necesarios: Privacy Policy, Terms of Service, Cookie Policy; responde a las preguntas sobre tu negocio a través del constructor.
- En la sección «Consent Management», configura el banner de cookies: diseño, idiomas, leyes (GDPR, CCPA, etc.).
📷 Captura de pantalla: panel de control de Termly con los documentos y el banner configurados.
Paso 2. Obtener el código del banner de cookies
- En el panel de control, ve a Consent Management → Settings → Installation (o una sección similar).
- Copia el código JavaScript completo.
📷 Captura de pantalla: página de Installation con el script listo.
⚠️ Verificar la actualidad: la interfaz de Termly se actualiza. Si las secciones tienen nombres distintos, busca «Installation», «Embed» o «Get script».
Paso 3. Insertar el código en Turbosite
El script de Termly debe cargarse antes que todos los demás scripts en el sitio, ya que gestiona el consentimiento.
-
Abre tu sitio en Turbosite.

-
Ve a Configuración del sitio → Integraciones → Código HTML en
<head>(esta es la parte técnica de la página; los visitantes no la ven, pero los scripts se cargan desde allí al abrir el sitio).
- Pega el script de Termly al principio del campo de código HTML, antes de todos los demás.
- Guarda y publica.
Paso 4. Añadir enlaces a la política y términos
- En Termly, en la página de cada documento, busca el botón «Embed» o «Get link».
- Copia el botón HTML o el enlace directo.
- En Turbosite, añade un bloque HTML en el pie de página (footer) e inserta el código. O simplemente añade enlaces de texto en el pie de página con la URL de la política.
Paso 5. Verificar que todo funcione
- Abre el sitio publicado en modo incógnito.
- El banner de cookies debería aparecer en la parte inferior o lateral de la pantalla.
- Prueba los botones del banner: «Aceptar», «Rechazar», «Configuración».
- Haz clic en el enlace del pie de página; debería abrirse la página de la política en termly.io.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta? Free: política básica, banner sencillo. Basic: $10/mes. Pro: $19/mes. Pro+: $39/mes. Tarifas.
¿En qué se diferencia Termly de Iubenda/Cookiebot? Termly es más fuerte en leyes estadounidenses (CCPA, COPPA). Iubenda es más internacional y admite muchas jurisdicciones. Cookiebot es el líder europeo en gestión de cookies.
¿Se puede usar Termly para la ley rusa 152-FZ? El soporte es limitado; Termly está enfocado principalmente en leyes occidentales. Para la 152-FZ, es mejor considerar Iubenda o soluciones rusas.
¿El banner se actualiza automáticamente cuando cambian las leyes? Sí, en los planes de pago. Esta es una de las ventajas clave de Termly: no tienes que seguir los cambios manualmente.
El banner no aparece en el sitio. Verifica que el código esté completo, su ubicación (debe estar al principio del head), la publicación y los bloqueadores de anuncios.
Qué consultar a continuación
- Termly Help Center: documentación oficial
- Cookie Consent Banner: guía paso a paso
- Tarifas: precios actuales